Antique-shop.com

Antiques! => Antique Questions Forum => Topic started by: gerspee on December 09, 2012, 06:05:13 AM

Title: Jewish Drawing with story to tell
Post by: gerspee on December 09, 2012, 06:05:13 AM: Own this but can't read who made it and when made . And would like maybe a bit off translation off the Hebrew text ? Thanks
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: bigwull on December 09, 2012, 08:05:13 AM: there are free translation services..on the net...see link for Hebrew...

http://translation.babylon.com/hebrew/
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: gerspee on December 09, 2012, 08:26:48 AM: Know this one but how to make the Hebrew lettering ? So maybe easy er to find somebody who reads this ?
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: mart on December 09, 2012, 01:14:15 PM: I believe our member Artx may be able to help !! I think he helped on another one !! Maybe he will be on in a day or two !!
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: bigwull on December 09, 2012, 02:18:15 PM: can,t you copy and paste it...or scan it then transfer it
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: KC on December 09, 2012, 04:46:17 PM: They make sites to do this like Wullie said! Just type it out!

http://ok-board.com/hebrew.htm (http://ok-board.com/hebrew.htm)

By-the-way...the pics sure look like it is the creation of the world story...as found in Genesis...and believe that is Adam and Eve!
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: mart on December 09, 2012, 05:51:30 PM: Is it on paper ?? I think its student work !!
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: gerspee on December 10, 2012, 02:28:55 AM: it's on paper and framed . Maybe sold as tourist item in Israel ?
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: KC on December 10, 2012, 12:45:16 PM: Not necessarily....it would also sell well here in the US. Some creative artist!
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: artx on December 15, 2012, 09:20:03 AM: is about Genesis
sunday:In the beginning God created the heaven and the earth.
And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep.

Monday:And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.

Tuesday:And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed,

Wednesday:And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven
Thursday: and god said Let the waters soul and chicken let them fly on
Friday: And God said, Let us make man in our image
Saturday:Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.

and i am 99.9 sure it was written by a child.
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: KC on December 15, 2012, 10:18:31 AM: Thanks artx!
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: artx on December 15, 2012, 10:20:14 AM: no problem :)
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: gerspee on December 15, 2012, 11:13:43 AM: Thanks for the translation . But I don't think it has been made by a child the way the it's been put down including the layout . So me think that M.T is maybe the artist autograph ? (bottom right on the drawing )
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: artx on December 15, 2012, 11:28:38 AM: well yes i see the M.T.
Bottom left also has a name in hebrew, and it says:ronit rabni shoval,
ronit is trail name and shoval is Last name.
the middle name(i think it says rabni)but not sure exactly.

I think someone drew it for fun is not something you will sell for tourists.
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: artx on December 15, 2012, 11:30:49 AM: may i ask where did you find it ?
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: gerspee on December 15, 2012, 11:34:22 AM: The names I will try to find some more info on the net later . I have bought it here in the Netherlands so must be brought here by Israel tourist maybe ?
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: artx on December 15, 2012, 11:39:48 AM: maybe,or also made by some Jewish in the Jewish community in Holland.
Title: Re: Jewish Drawing with story to tell
Post by: KC on December 15, 2012, 10:29:08 PM: Looks like something you would buy at a Christian Book store. Have seen items done in this style over the years.